Cyber Posture

CVE-2026-3692

High

Published: 02 April 2026

Published
02 April 2026
Modified
07 April 2026
KEV Added
—
Patch
—
CVSS Score 8.8 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
EPSS Score 0.0019 40.6th percentile
Risk Priority 18 60% EPSS · 20% KEV · 20% CVSS

Description

In Progress Flowmon versions prior to 12.5.8, a vulnerability exists whereby an authenticated low-privileged user may craft a request during the report generation process that results in unintended commands being executed on the server.

Mitigating Controls (NIST 800-53 r5)AI

SI-2 Flaw Remediation good match
prevent

Directly mitigates the CVE by identifying, reporting, and correcting the command injection flaw through timely patching or upgrading to Flowmon 12.5.8 or later.

SI-10 Information Input Validation good match
prevent

Enforces input validation at the report generation interface to block crafted malicious requests that inject and execute unintended commands.

AC-6 Least Privilege partial match
prevent

Limits the impact of command injection by ensuring low-privileged users and processes have only necessary privileges to execute server commands.

Security SummaryAI

CVE-2026-3692 is a command injection vulnerability (CWE-78) affecting Progress Flowmon versions prior to 12.5.8. It occurs during the report generation process, where an authenticated low-privileged user can craft a malicious request that causes unintended commands to be executed on the server. The vulnerability has a CVSS v3.1 base score of 8.8 (AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H), indicating high severity due to its potential for complete server compromise.

An attacker with low-privileged authenticated access to the Flowmon system can exploit this vulnerability remotely over the network with low complexity and no user interaction required. By crafting a specially designed request during report generation, the attacker can execute arbitrary commands on the underlying server, potentially leading to high-impact confidentiality, integrity, and availability violations, such as data exfiltration, modification, or denial of service.

The Progress advisory at https://community.progress.com/s/article/CVE-2026-3692-Progress-Flowmon recommends upgrading to Flowmon version 12.5.8 or later to mitigate the vulnerability.

Details

CWE(s)
CWE-78

Affected Products

progress
flowmon
≤ 12.5.8

MITRE ATT&CK Enterprise TechniquesAI

T1190 Exploit Public-Facing Application Initial Access
Adversaries may attempt to exploit a weakness in an Internet-facing host or system to initially access a network.
attack.mitre.org →
T1059 Command and Scripting Interpreter Execution
Adversaries may abuse command and script interpreters to execute commands, scripts, or binaries.
attack.mitre.org →
T1068 Exploitation for Privilege Escalation Privilege Escalation
Adversaries may exploit software vulnerabilities in an attempt to elevate privileges.
attack.mitre.org →
Why these techniques?

Command injection in report generation enables exploitation of public-facing application (T1190) for remote code execution via command interpreter (T1059) and privilege escalation from low-priv to server compromise (T1068).

Confidence: HIGH · MITRE ATT&CK Enterprise v19.0

References